Эллен Дедженерес шутила, а Диана и Кара слушали, улыбаясь так вежливо и приветливо, как умеют только супергероини. Когда ты оказываешься в сирийской деревне, на которую нападают террористы, или в готовом вот-вот обрушиться из-за взрыва бытового газа доме где-нибудь в восточной Европе, ты должен спасать тех, кому ты не можешь сказать ни слова. Ты не знаешь их языка, у тебя нет времени разговаривать: есть только доля секунды и один шанс улыбнуться так, чтобы забившийся в угол испуганный ребенок поверил тебе.

Эллен тоже была испугана: Кара слышала частое биение ее сердца, а Диана видела, как еле заметно изменились ее движения. Ведь как бы ты ни улыбалась, люди никогда не забудут, что ты слишком сильная, слишком быстрая, что над тобой не властна даже сила всемирного тяготения — а значит, у них нет шансов. Они будут радоваться роликам на ютюбе, лайкая, как ты снимаешь с дерева котенка. Но навсегда отпечатается в их памяти только то видео, на котором ты ломаешь шею Максвеллу Лорду.

Шутки Эллен становились все остроумнее: некоторые люди смеются в лицо своему страху. Это не героизм — всего лишь защитная реакция человеческого мозга, отточенная годами стенд-апа. ДеДженерес написала свой лучший скетч, зарисовку о беседе с богом, когда ее девушка погибла в автокатастрофе. Сейчас перед ней стояли две богини, потому она и смеялась так громко. Кара и Диана все понимали — и улыбались так успокаивающе, как только умели.

Эллен заметила фотографа и приобняла обеих супергероинь за талии, привычно позируя для своих 55 миллионов фолловеров. Диана и Кара  продолжили улыбаться, глядя в объектив.

Кара слышала, как в пяти кварталах от галереи зовет на помощь женщина, окруженная в пустом переулке бандой озверевших подростков.

Диана ощущала, что этими бедными детьми управляет чудовище, пришедшее на землю из мифов ее народа.

Но у них было еще время для одной фотографии.