Японские городские легенды:
The Teke Teke (also known as Tek-Tek) is a Japanese urban legend about the ghost of a young woman, or school girl, who fell on a rail way line and was cut in half by the oncoming train. Now a vengeful spirit, she carries a scythe or a saw and travels on either her hand or elbows, her dragging upper torso making a scratching or 'teke teke' sound. If she encounters anyone at night and the victim is not fast enough, she will slice them in half at the torso, mimicking her own disfigurement.

A very similar urban legend concerns another girl, Kashima Reiko, who died on the train tracks and lost her legs. Kashima Reiko, appears to be an abbreviation of Kamen Shinin Ma (Mask, dead person demon). Kashima haunts bathroom stalls and will ask the occupant where her legs are. Answering incorrectly will result in having your legs ripped off. To save yourself, you must tell her that her legs are at the Meishin Railway and answer Kashima Reiko if she asks you who told you this.
(c)

Спасибо, как будто раньше общественные туалеты были недостаточно страшными.
И почему вообще туалеты? Миртл посоветовала?

УПД: блин. Если ты прочитал историю про Кашиму Рейко, то встретишь ее в течение месяца.
*заползает под одеяло*
Да, я не верю в привидений. Но я их боюсь.